S’il est une langue scientifique qui ait besoin de précision et de rigueur, c’est incontestablement celle de la médecine légale ; que dans l’examen et la solution d’un problème un savant se soit trompé, il aura pour un temps quelconque obscurci ou retardé seulement une vérité ; que, faute d’une entente convenable des termes, le médecin légiste ait procédé d’un point de départ défectueux, il aura retardé plus qu’une vérité en compromettant la liberté d’abord, la vie quelquefois et toujours l’honneur d’un innocent.
Description:
S’il est une langue scientifique qui ait besoin de précision et de rigueur, c’est incontestablement celle de la médecine légale ; que dans l’examen et la solution d’un problème un savant se soit trompé, il aura pour un temps quelconque obscurci ou retardé seulement une vérité ; que, faute d’une entente convenable des termes, le médecin légiste ait procédé d’un point de départ défectueux, il aura retardé plus qu’une vérité en compromettant la liberté d’abord, la vie quelquefois et toujours l’honneur d’un innocent.